Level 4
Level 5

s01e05 The One With The East German Laundry Deterg

21 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Right off the sleeve
Прямо из рукава
As far as I'm concerned
По-моему, с моей точки зрения, как я думаю
How you get any work done is beyond me
Как вы справляетесь с какой-либо работой — для меня загадка
Why so scrunchie?
Почему такая подавленная?
That guy, he burns me up
Этот парень бесит меня
You're not up to this
Ты с этим не справишься, это тебе не по силам
You'll never make it on your own
Ты никогда не справишься с этим самостоятельно
Being dumped by you obviously agrees with her
То, что ты ее бросил, определенно пошло ей на пользу
I don't wanna seem too eager
Я не хочу показаться слишком сильно жаждущим
I'm asking a favor here
Я прошу тебя об одолжении
For all we know, this guy could be horribly attractive
Откуда нам знать, этот парень может быть ужасно привлекательным
You weren't there!
Тебя там не было!
Am i being like a total laundry spaz?
Я веду себя как абсолютный чайник в стирке?
That would be a judgement call
Это спорный вопрос
They couldn't get his head to inflate
Они не могли надуть ему голову
How inappropriate this is
Как это неуместно
If we put our heads together
Если мы подумаем над этим вместе
How do you do that?
Как ты это делаешь?
Maybe i wasn't being clear
Может быть, я неясно выразилась
We ripped that couple apart and kept the pieces for ourselves
Мы разбили эту парочку и взяли себе по кусочку
He needed some time to grieve
Ему нужно немного времени, чтобы погоревать