Level 2
Level 3

Proverbs and Idioms


34 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Ignore?
rain cats and dogs
paduvihma sadama
come rain or shine
mitte miski ei takista, tulgu või pussnuge
feel a bit under the weather
tundma end halvasti või haiglasena
feel as right as rain
olema taas terve
trust in the old adage
vanarahvatarkust uskuma
Red sky at night, shepherd's delight.
Homme tuleb ilus ilm.
Red sky in the morning, shepherd's warning.
Homme tuleb halb ilm.
take a peek
kiiresti vaatama, pilku heitma
It's a storm in a teacup.
See on ülepaisutatud, liiga tähtsaks tehtud.
put the wind up
ärevust tekitama
weather the storm
toime tulema raske olukorraga
fingers crossed
parimat lootma
If the geese honk high, fair weather.
Kõrgelt lendavad haned toovad hea ilma.
Rainbow in the morning, sailor's warning.
Vikerkaar hommikul tõotab tormi.
He's full of hot air.
Ta räägib liiga palju, et olla tõsi.
When it rains, it pours.
Kui midagi harva juhtub, siis juba väga korralikult.
She's got a sunny personality.
Ta on väga meeldiv.
That test was a breeze.
See oli kerge test.
a fair-weathered friend
sõber, kes on olemas ainult headel aegadel
I was on cloud nine.
Ma olin üliõnnelik.
It's bucketing down.
Sajab kõvasti.
Can I take a rain check?
Kas ma võin seda edasi lükata?
save for a rainy day
mustadeks päevadeks säästma
She's totally snowed under.
Ta on ülesannetega ülekoormatud.
the tip of the iceberg
jäemäe tipp (tegelikkus on hullem, tõsisem )
They left me under a cloud.
Ma hakkasin neid kahtlustama.
Every cloud has a silver lining.
Pole halba heata.
I haven't the foggiest idea.
Mul pole õrna aimugi.
get wind of
avastama
There's something in the wind.
Selles on midagi kahtlast.
a windfall
ootamatult saadud rahasumma, varandus
Your neighbour is a real windbag.
Su naaber on tõeline plära-lära.
My dad had a face like thunder.
Mu isa nägi väga vihane välja.
Indian summer
vananaiste suvi, soe ja päikseline sügis