Level 27 Level 29
Level 28

Frases: Falando como nativo


14 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Ignore?
l'ago
a agulha
il pagliaio
o palheiro
è come cercare un ago in un pagliaio
é como procurar uma agulha em um palheiro
meglio un uovo oggi ...
melhor um pássaro na mão ... (expressão similar)
versare
despejar
non piangere sul latte versato
não chore sobre o leite derramado
il monaco
o monge
l'abito non fa il monaco
o hábito não faz o monge
donare
dar; doar
a caval donato non si guarda in bocca
a cavalo dado não se olha os dentes
nuocere
machucar; danificar
non tutto il male vien per nuocere
há males que vêm pra bem
la quiete
a calma
la quiete dopo la tempesta
depois da tempestade, vem a bonança