Level 1 Level 3
Level 2

Glück im Alltag fraze


26 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Ignore?
Als ich dreiundzwanzig Jahren alt war
Kad sam imao 23 godine
Das ist vor 50 Monaten passiert!
Ovo se dogodilo prije 50 mjeseci
Es war im Sommer
To je bilo u ljeto
Dann ist es passiert!
Tada se dogodilo
Und dann...
I zatim...
Also ich habe/ Ich bin/ Ich war einmal
Takodje ja imam/ ja sam/ bio sam jedanput/
Einmal hatte ich nachts großen Durst und wollte ein Glas Wasser
Jedanput sam nocu bio mnogo zedan i zelio jednu casu vode
Guten Tag. Spreche ich mit Frau Ivana Schuster?
Dobar dan pricam li sa gospodjom Ivanom Suster?
Das ist vor ein paar Jahren passiert, als ich in Österreich war
To se desilo prije par godina, kada sam bio u Austriji
Er kam 1801 zur Welt
Dosao je na svijet 1801
Sie wurde 1801 geboren
Rodjena je 1801
Mit 18 Jahren mach sie eine Ausbildung
Sa 18 godina je ona zavrsila osposobljavanje
In den folgenden jahren reiste sie zu unzähligen Flugwettbewerben in die ganze Welt
U narednim godinama putovala je ona na nebrojena letacka takmicenja po cijelom svijetu.
Die Ehe war nicht glücklich
Brak nije bio sretan
Schon im Alter von drei Monaten
Vec u dobi od tri mjeseca
Kurz danach...
Ubrzo poslije toga...
Nach dem Studium/ dem Abitur/ der Ausbildung
Poslije studija/ mature/ osposobljavanja/
Sie starb im Alter von 93 Jahren
Ona je umrla u 93. godini
Das Kleeblatt ist mein Glücksbringer
Djetelina mi donosi srecu
Ich habe ein Muschel als Glücksbringer
Imam skoljku kako sretni predmet
Das Hufeisen bringt mir das Glück in der Liebe/ im Beruf
Potkovica mi donosi srecu u ljubav/ posao
Das Kreuz beschützt mich von den Pannen
Krst me stiti od nevolja
Ich glaube an Eheglück aber ich habe es nie gesehen
Vjerujem u bracnu srecu ali je nikad nisam vidio
Wenn ich aufwache, muss ich dreimal blicken und das Kreuz küssen
Kad ustanem moram triput trepnuti i krst poljubiti
Immer wenn...
Uvijek kada...
Jedes Mal wenn...
Svaki put kada...