Level 1 Level 3
Level 2

Expressions (A-D)


74 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Ignore?
A bèlis uèlhs vesents
Aux yeux de tous
A chicas e micas
Par bribes
A hum de calhaus, a huec de calhaus
A toute vitesse
A l'amagat de
À l'insu de
A l'esclaire de la luna
Au clair de la lune
A la coda-l'i-sega
A la queue leu-leu
A pè ranquet
À cloche-pied
A vista de nas
Approximativement
Abilhar l'arbo
Médire de quelqu'un
Ací qu'ei l'alh
Voici la difficulté
Al gròs de l'ivèrn
Dans le fort de l'hiver
Als quatre pès
Ventre à terre
Anar a santa repausòla
Aller au lit
Anar far un trauc dins la nuèit per veire lo jorn
Aller dormir
Aquò es pas Marmanda
Ce n'est pas merveilleux, ce n'est pas l'abondance
Aquò passa la rega
Cela passe les bornes
Au despéner deu rei
Aux frais de la princesse
Aucèl de rapina
Oiseau de proie
Aver bona lenga
Parler abondamment
Aver cargat a Madiran
Être ivre
Aver de sang dins las venas
Être vif, fougueux
Aver dits de pega
Être voleur
Aver entenut a petar lo lop
Connaître le monde, en avoir vu de toutes les couleurs
Aver fenit de minjar pan
Être mort
Aver la boca devath lo nas
Être comme tout le monde
Aver la camba lèsta
Être agile
Aver la lèit aus pòts
Être très jeune
Aver la manja larga
Être indulgent
Aver la mort au cap deus dits
Courir un grand danger
Aver la republica
Avoir les règles
Aver las mans qui pruden
Avoir envie d'agir
Aver lo cap a Tolosa
Être étourdi
Aver lo còr macat
Avoir le cœur déchiré
Aver lo front reculat
Avoir le front fuyant
Aver lo pan e lo cotèth en man
Avoir le nécessaire
Aver los pès cauts
Être dans l'aisance
Aver los quatre pès blancs
Avoir carte blanche
Aver los uelhs aus talons
Ne pas savoir regarder
Aver mans de burre
Être maladroit
Aver parpalhòus
Être inconstant
Aver parrats au cap
Avoir des idées folles
Aver ua votz qui puja deus talons
Avoir une voix très grave
Aver uelhs d'Argús
Surveiller attentivement, sévèrement
Aver un codonh sus l'estomac
Avoir un poids sur l'estomac
Aver un còr d'òs de perchec
Être insensible
Aver un estomac de papèr
Avoir un estomac délicat
Aver un lèd ueu
Avoir une vilaine tête
Aver vist un lop
Avoir perdu la voix
Beure a pòt
Boire au goulot, boire à même la bouteille
Blanc coma una pelha
Blanc comme un linge
Botar suu candelèr
Mettre en évidence
Braç e braç
Bras dessus, bras dessous
Brolhà's los papèrs
Se fâcher entre amis
Brutlar lo camin
Brûler les étape
Cambiar de musica
Passer à autre chose
Cantar a plec de gargalhòl
Chanter à tue-tête
Cantar vrèspas abans matias
Commencer par là où on devrait finir, mettre la charrue devant les bœufs
Çò dessús dejós
Sens dessus dessous
Coma las fedas a la sal
En toute hâte, avec empressement
Començar peu pan blanc
Commencer par le plus facile
Content coma un tord
Gai comme un pinson
Còp de maissa
Gueuleton
Copar palhas
Rompre les relations, se séparer
Crompar un chut
Se taire, rester muet
D'uèlhs esterlucats
Des yeux émerveillés
Dar lo sac e las quilhas
Flanquer dehors
De dromir que vau pan
Qui dort dîne
De fial en cordura
De fil en aiguille, consécutivement
Deishar la taula de nivèu
Tout manger
Demorar com ua esquira shens batalh
Rester comme deux ronds de flan
Destampar l'aiga
Tirer la chasse
Desvelhar a còps de tuta
Réveiller en fanfare
Dins una virada de man
En un tournemain
Dromir hens la pluma
Être tranquille