Level 53
Level 55
13 words 0 ignored
Ready to learn
Ready to review
Ignore words
Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.
Ignore?
Ma labourfen em befe arc’hant.
Si je travaillais j’aurais de l’argent.
Ma welfen ma breur hiziv e lavarfen dezhañ...
Si je voyais mon frère aujourd’hui je lui dirais…
Ma’m bije labouret em bije arc’hant.
Si j’avais travaillé j’aurais de l’argent.
Ma’m bije amzer
Si j’avais le temps (mais je n’en ai absolument pas)
Ma vijes un evn.
Si tu étais un oiseau.
Ma karje an dud selaou.
Si les gens voulaient bien écouter (vœu pieux)
M’o dije ar yer dent.
Si les poules avaient des dents.
Mat e vije
Il faudrait
Arabat e vije
Il ne faudrait pas
Poent e vije
Il serait temps
Ha pa zistrofe ar gouloù, e vije re ziwezhat.
Et même si le courant (litt. « lumière ») revenait, ce serait trop tard (même si le courant revenait, l’hypothèse possible, le fait projeté est devenu irréaliste…)
Kredet em eus en defe kanet.
J’ai cru qu’il aurait chanté.
Kredet em boa en dije kanet.
J’avais cru qu’il aurait chanté.
