Level 1 Level 3
Level 2

Th-I


367 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Ignore?
a th.
choice (adj)
dyyskyn
to descend, 2nd sg impv
the, ʒe
possessive pronoun 2nd sg
the, ʒe
to, for (prep)
then
to, for + def art
tho'm, thu',
to, for + 1st sg infixed pronoun
ʒeth, the-the
to, for + 2nd sg inf pronoun
the vrys
for your mind
thy
to, for + 3rd sg
thym, ʒym
to, for + pers pronoun 1st sg
thymmo, ʒymmo, dymo
to, for + pers pronoun 1st sg
thys
to, for + 2nd sg pers pronoun
ys, dyso
to, for + 2nd sg pers pronoun
thotho, ʒoʒo, dotho, doʒo, thy, dy
to, for + 3rd sg pers pronoun
ʒyn, dyn, ʒynny
to, for +1st pl pers pronoun
theugh, ʒeugh, theugwhy, thyuwhy, thywhy, dywhy
to, for + 2nd pl pers pronoun
ʒeʒe, dethe
to, for +3rd pl per pronoun
ʒe ves
out
ʒegy
reduplicated affixed pronoun 2nd sg
ʒe rag
in front of
ʒe worth, the worth
from
ʒe orthef
from + 1st sg pers pronoun
theworthys
from + 2nd sg pers pronoun
e
independent object pronoun 3rd sg m, simple affixed pronoun 3rd sg m
exaltya, exaltye
to exalt
ethen
bird
eʒewan, eʒewon
Jews
efe
to drink
eyf
to drink, 2nd sg impv
evough
to drink 2nd pl
egery, egyry
to open
el, eyll
angel
eleth
angels
ellas
allas!
en
the definite article
en
go (1st pl present)
ena
then, there
enaff, ene(f)
soul
enevow
souls
enora
to honour
enour
honour
ens
they were (3rd pl impf)
er: er-ʒe-byn
against you (2nd sg)
er-y-byn
against him
er agan pyn
against us
er
hour, time
y-n er-na
than you
eredy, yredy
truly
es
than
esough
than you
es
? Preverbal particle
eth
you go (2nd sg), went (3rd sg pret)
evs
which is (3rd sg pres rel)
evn
right, true
ewne
right, true
enevow
wish
ewnadow
wish
eyll
angel
eysel
vinegar
_va, _ve
reduplicated afficed pronoun, 3rd sg masc
ve
independent object pronoun 1st sg
venary
ever, forever
venions
vengeance
venytha
ever, forever
vertu
virtue
vy
independent onject pronoun 1st sg
vyl
vile, dirty
vyth
ever, forever
vythqueth
ever, forever
fal, hep f., feladov
without fail
fallens
lacks, fails (3rd pl impf subj)
fals
FALSE
farwel
farewell
fas, yn f.
well
face
face
tho'm face evy
to my face
fast
fast, firm, secure
fastis
fastened, secured (participle)
fat(t)el
how, in what way
fath
face
fekenel
St Feock on Hyle (in Cornwall)
fekyl
deceptive, treacherous
fellyon
foolish, pl of fol
fenten
fountain, spring
fest
diligent
feth
faith
fethys
conquered, overcome
fezaff
to overcome
faezet
to overcome, participle
fayzet, fezet
to overcome, participle
fey
faith
fijs
put to flight (participle)
flogh, flough
child
flehys
children
formys
formed (participle)
forth
road
fos
wall
fosow
walls
foul
foolish, pl of fol
fout
fault, lack
fravs
fraud, deciet
fur
wise
fyl
lacks, fails (3rd sg pres)
fylleth
lacks, fails (2nd sg pres)
fyllyf
lacks, fails (1st sg pres subj)
fylte
filth
fystene
to hasten
fystyn
to hasten, 3rd sg pres
fystyn
to hasten, 2nd sg impv
gaf
forgive! (2nd sg impv)
gal
villain, scoundrel
galar
distress, pain
gallarow
distress, pain (plural)
galas, galles
went (3rd sg pret)
galsof
I went (1st sg, pret)
galle
to be able
gyl
to be able (3rd sg pres)
gyllons
to be able (3rd pl)
gallen, gyllyn
to be able, 1st sg impf
gylly
to be able, 3rd sg
galse
to be able, 3rd sg plup
gyllyf
to be able 1st sg pres subj
gallarow
to be able, 3rd sg pres subj
gallough
to be able, 2nd pl gallough
galle
to be able, 2st sh impf subj
gallos, gallus
ability, power
galosek
powerful
ganow
mouth
gans
with, by
genneff, gene, gynef, gyne
with, by +1sg pers pronoun
gynes
with, by + 2nd sg
ganso
with, by + 3rd sg
genen
with, by + 1st pl
genough, geneugh
with, by + 2nd pl
ganse
with, by + 3rd pl
garm
cry, shout (noun)
garmas
shouted (3rd sg pret)
garow
rough
garrow
thighs, legs
'gas
pronoun 2nd pl infixed possesice, object
'gas
leave! (2nd sg impv)
gyssys
leave, 2nd sg pret
gysseugh
leave, 2nd pl pret
gelwel
to call
gylwa
to call, 3rd sg impf
gylwys
to call, 3rds g pret
gylwys
to call, participle
gen
pronoun 1st pl infixed object
genov
chisels
genys, gynys
born (participle)
ger
word
gervyth
a single word
ges
pronoun 2nd pl infixed, possessive
giu
spear
glan
clean, pure
gloys
pain
gnas
nature, temperament
gober
reward
goky, gocky, gokky
foolish
goʒaff
to suffer
gothvos
to know
gon
to know (1st sg pres)
goʒas
to know (2nd sg pres)
gor (wor)
to know (3rd sg pres)
gother
to know (impersonal)
gothyen
to know (1st sg imperf)
goʒyens
to know (3rd pl impf)
gothveʒough
to know (2nd pl impv)
goef
woe him
govy
woe me
govyn
to ask
govynnys
to ask (3rd sg pret)
golhy
to wash
golhaff
to wash (1st sg pres)
golhas
to wash (3rd sg pret)
golhys
to wash (participle)
golow
light (noun), (adj)
golsowas
to listen (to), 3rd sg impv
golyow
wounds
gonesugy
workers
gonys
to work
gonethons
to work, 3rd pl pres subj
gorhemmyn
to command
gorhemyn
to command, 3rd sg pres
gorhemmyn
to command, 2nd sg impv
gorhemynnes
to command, participle
gorfen
end
gorre, gorra, gora
to put, to place
gor
to put, to place (3rd sg pres)
gorsyn
to put, to place (1st pl pret)
gordeugh
to put, to place (2nd pl pret)
gorre, gorra, gora
to put, to place (3rd sg pres subj)
gor
to put, to place (2nd sg impv)
goryn
to put, to place (1st pl impv)
gorreugh
to put, to place (2nd pl impv)
gorris
to put, to place (participle)
gorrys
to put, to place (participle)
gorta
stay! (2nd sg impv)
gorthebeugh
you answer (2nd pl pres)
gorʒeby
you answer (3rd sg impf)
gorthebys
you answer (3rd sg pret)
gorthuer
evening
gorthyans
worship
gorthye, gorthya
to worship
gorth
to worship (3rd sg pres)
gorʒyn
to worship (1st pl pres)
gorth(y)eugh
to worship (2nd pl impv)
gorthys
to worship (participle)
gothys
proud
gour
man
gow
lie, falsehood
gowek
lying
go(y)s
blood
grammer
grammar book
grant merci
thanks very much
gras, grays
grace
gromersy
thanks very much
gronndyys
founded
gront
grant! (2nd sg impv)
growethe
to lie
grueff
face
gruthyl, gweʒyll, guthyl, gul(l)
to do, make
guraf
to do, make (1st sg pres)
gureth
to do, make (2nd sg pres)
prag na wreta
why do you not
gura
to do, make (3rd sg pres)
gureugh
to do, make (2nd pl)
guren
to do, make (1st sg impf)
gure
to do, make (3rd sg impf)
gruk
to do, make (3rd sg pret)
guregh
to do, make (3rd sg pret)
grussyn
to do, make (1st pl pret)
grussough
to do, make (2nd pl pret)
grussen
to do, make (1st sg Plup)
gresse
to do, make (3rd sg plup)
gurylly
to do, make (2nd sg pres subj)
gurello
to do, make (3rd sg pres subj)
gurellough
to do, make (2nd pl pres subj)
gurelle
to do, make (3rd sg impf)
grua
to do, make (2nd sg impv)
guren
to do, make (1st pl impv)
gureugh
to do, make (2nd pl impv)
gurys
to do, make (participle)
gureys
to do, make (participle)
guris
to do, make (participle)
gu(v)
spear
guan
weak
gwander
weakness
gwane
to stab
guariow
games
guarny(y)s
warned (participle)
warnyas
to warn, 3rd sg pret
gwarthevyas
chief (noun)
guas
lad, servant
gvaya
to move
gwethen
tree
gwef
woe him
guel
better
guella
best
guelha
best
gueles
to see
guelas
to see
gwelaf
to see (1st sg pres)
(a) welte
do you see?
guel
to see (3rd sg pres)
guylvyth
to see (3rd sg pres)
guylyn
to see (1st sg impf)
guelons
to see (3rd pl impf)
guylys
to see (1st sg pret)
guelas
to see (3rd sg pret)
guylsyn
to see (1st pl pret)
guelsough
to see (2nd pl pret)
guelsens
to see (3rd pl plup)
guylly
to see (2nd sg pres subj)
guellen
to see (1st sg impf)
gvelis
to see (participle)
guelys
to see (participle)
gweras
salvation, to save
gwertes
helps, 3rd sg pres
gueres
help!, save! 2nd sg impv
gwerhas
virgin, maiden
guerthas
sold (3rd sg pret)
gweskis
dressed (participle)
gweth
worse
gulan
? Loth suggests reading 'en gulan'; entirely, whilst Nance says 'dhe 'n lan' to the utmost (verge). If the connection to 'glan' (bank, shore) is correct then it would be cognate with W 'I'r lan' - upwards, which fits the context well.
gulas
land, country
gulow
lands, countries
gulascor
kingdom
gwlascur
kingdom
guleth
feast
gwrek
woman, wife
gwyn
wine
gwyn
white
gvyns
wind
gwyr
true
gwyras
drink
gwyth
worse
gwyth
work (used to form multiplicatives)
gwyth
to watch, to take care
gveyth, guyth, gueyt
to watch, to take care (2nd sg impv)
guetyeugh
to watch, to take care (2nd pl impv)
guythys
to watch, to take care (participle)
guythoryon
workers
gwythreys
deed, act
gy
stabs (3rd sg pres)
gyw
fit, suited
ha(g)
and, with
haual
like, similar
hager
ugly
haneth
tonight
hanow
name
hanter
half
harlot
rascal, scoundrel
hedre
while
hevel
appears
hevelep
like, similar
hehen
kind, sort
helheys
hunted (participle)
helma, hem(m)a, henma
this (masc neut), these
hen, hen(n)a
that (masc neut), those
henwys
called, named
hep, heb
without
hern
iron (pl adj)
hertye
to push, to thrust
herth
to push, to thrust (3rd sg pres)
herthye
to push, thrust (poss VN or 2nd sg impv)
herthya + e
to push, thrust + independent object pronoun 3rd sg m
heyl
hail (greeting)
holma
this (fem)
holyough
follow! (2nd pl impv)
hombronky
led, guided (3rd sg impf)
hon, honna
that (fem)
honan, honon
self
horvenow
scaffolding, pulleys, props
hovl
sun
huny
one
hy
possessive pronoun 3rd sg fem
hythew, hythow, hythu
today
hyr
long, tall
hyrgh
asks (3rd sg pres)
hysseas
until, entirely
i
independent pronoun, 3rd pl
i
in
in
in the
in delma
in This way, thus
I'n delma
in This way, thus
in
in
in mes
out, outside
in meth
said
in ny
unless
inwet(h)
also
iowan
John
iaul
devil
gangyes
changed (3rd sg pret)
-ge, -gy
simple affixed pronoun, 2nd sg
geyth
day
geyler
gaoler
ioul
devil
iouyn
Jove, Jupiter
ioy
joy
iuggyn
we judge, reckon (1st pl pres)
iuggys
judge, reckon (participle)
iustys
justice, magistrate
gyth
day