Level 29 Level 31
Level 30

Emplois du gérondif & Hypothèses


13 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Ignore?
Estando os participantes esgotados, deixaram de correr.
Les participants étant épuisés, ils se sont arrêtés de courir.
Cantando, cantando, elas acabaram por acalmar as crianças.
À force de chanter, elles ont fini par calmer les enfants.
terias podido falar com ele.
Il n’est pas venu, mais s’il était venu, tu aurais pu lui parler.
Fosses lá que logo tinhas visto.
Si tu étais allé(e) là-bas, tu aurais tout de suite vu ce qui était arrivé.
Se baterem à porta, vou ver quem é.
Si on frappe à la porte, j’irai voir qui c’est.
Não te preocupes. Caso eles saiam, chamam-nos.
Ne t’inquiète pas. S’ils sortent ils nous appelleront.
A teres de ir, vai já!
Si tu dois y aller, vas-y tout de suite.
Se foste ao Egipto, viste as pirâmides.
Si tu es allé en Egypte, tu as vu les pyramides.
Há três anos fui ao México.
Il y a trois ans je suis allé(e) au Mexique.
Há bem três semanas que não o vejo.
Il y a bien trois semaines que je ne l’ai pas vu.
Quando o telefone tocou, estávamos a almoçar.
Quand le téléphone a sonné, nous étions en train de déjeuner.
Podia trazer-me um café?
Est-ce que vous pourriez m’apporter un café ?
Apetecia-nos sair no próximo fim de semana.
On aurait (bien) envie de sortir le week-end prochain.