Level 2 Level 4
Level 3

Legal مصطلحات قانونية


108 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Ignore?
الِتهْمة/التِهِم
the charge/accusation
الحكم
the sentence/ruling
محكمة/جلسة
hearing
تحديد
determination/limitation
لقب
title/nickname
يفايل/يعبّى
to file
مِلَفات
files
يرفع دَعَوى عاى (دعاوي)
to sue
مُلَخَّص
legal brief
قضيّة
case/issue
يعارِض
to appeal/object
إسَتئناف/طعن قضائي
an appeal
نسخة طبق الاصل
copy of the original document
بصمة اليد
fingerprint
بَصَمَ
to fingerprint
مكتب
desk
إقامة
stay/residence
الحبس الإنفرادي
solitary confinement
عُقوبة الاعدام
capital punishment
سجين/سجناء
prisoner
أسير
prisoner (political connotation)
بيِثْبِت
to prove
يفْرُض
to force
يجبر
to force (stronger)
يَتيم/ايتام
orphan
قاضي
judge
ابتزاز
blackmail
معْيار
standard/criterion
ولي أمر, أولياء الأمور
guardian
فسخ
to annul
استثناء
exception
بتسلم
to give someone up/rat on
ما بيطَبق
not enforced/applied
مكان الولادة
birthplace
منشأ
birthplace (fig.)/upbringing
ترخيص, رُخْصة
license
إتِّخاد
adoption
سيرة قانونية
affidavit
دليل مؤَكِد
corroborating evidence
وِصاية, حَضانة
custody
وثيقة, مُستَنَد
document
إستمارة
form
بطاقة إقامة بولاية المتحدة
green card
أصْفاد, اغلال, كلبشات
handcuffs
يُكَبِّل, يقَيِّد
to handcuff
سِجِل
written log
إطلاق سراح مشروط
parole
زنزانة
prison cell/dungeon
بُرْهان, دليل, إثبات
proof
اجراءات الترحيل
deportation proceedings
إنذار قضائي
warrant
حالة
status
وثائق مساندة
supporting documents
يمنح
to grant
يستَجْوِب
to interrogate
مَحْفي
underground (fig.)
رخصة العمل
work permit
جمع الشمل, اعادة التوحيد
reunification
كَذّاب, مزوَّر, مزيف
fraudulent
مزوِّر
fraud/forger
صلاحية، تفويض
authorization
إذْن
permission
اقتراح قانوني
motion
إخطار
notice/notification
من غير وثائق رسمية
undocumented
خانة
check box
قاعدة، قواعد
rule/principle/base
سِرْقة, سَطْو
theft
مَخْفَر
police station
شهود العيان
witnesses
شوفت عيني
I witnessed
يشهد
to testify
تضارب المصالح
conflict of interest
غرامة, مُخالفة
a fine
يقبض على
to arrest
منتفع
beneficiary
بيخالف القانون
above the law
إشراف
supervision
كبسة
a sudden patrol
يكَبَس
to suddenly patrol/search/police activity
براءة الذمة
clearance (background check)
هاملة
negligent
يَتَّهِم
to accuse
بيطَبّق
to implement/apply
هارب, شارد
runaway, stray
إساءة
abuse
بَنْد
clause/article
اِمْضاء ,توقيع
signature
غَفْلة
negligence/inattention
دورية
patrol
زعران
petty criminals
بعيد المنال
inaccessible
زمط, يزمُط
to dodge a bullet/get away/to slip through
مشتبه به
suspect (suspected)
محاكم عادلة
due process
فائدات الخسارة المعينة
specific loss benefits
تطبيقي
practical/applied
توازن الأُجور للطبيب
balance billing
تزيين
embellishment
كفالة
warranty
كفل
to bail someone out
اسم حركي
Nom de guerre
لائحة, اللاوائ
regulation
محظورات
contraband
وَصية
Will (living will)
آثِم
Criminal/evil
تخريب
Sabotage
أَدْلَى
Guideline