Level 98 Level 100
Level 99

B2: 3.Medien


128 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Ignore?
traditionell
سنتی مرسوم
lesegewohnheit
عادت مطالعه
aufnehmen
ضبط کردن
die Sitzgelegenheit,-en
جای نشستن
der Kommentar,-e
تفسیر گذارش دیدگاه
jdn zu etwas animieren
کسی را به کاری تشویق کردن
leserartte
خرخون عاشقه کتاب
luftaufnahmen
تصویربرداری هوایی
Gleitschirmfliegen
پاراگلایدر
jdn oder etwas anrühren
به کسی یا چیزی دست زدن
argumentieren
استدلال کردن
verfassen, verfasste, hat verfasst
- نگاشتن - تالیف کردن سرجمع کردن
Einleitung
مقدمه
Alles in allem
در کل
Tagesordnung
روال روزانه
rückläufig
روبه کاهش
überregional
در سرتاسر کشور
hierzulande
در این کشور, در این دیار
folgende maße
به شرح زیر، بدین گونه
ansprechend
جذاب خوشایند
optisch
ظاهری
bislang
تاکنون
prägen,prägte,hat geprägt
شکل دادن فرم دادن،تاثیر عمیق گذاشتن
popularität
محبوبیت
die Nachrichtenquelle
منبع خبری
live-Ticker
تله تکست
die Meldung,die Meldungen
خبر
analysieren
تحزیه و تحلیل کردن
Übersichtlich
واضح و روشن
die Darstellung
تصویر نمایش اجرا
bebildern
مصورکردن
ansprechend
گیرا جذاب
wecken Neugierde
برانگیختن کنجکاوی
die Gestaltung
ساحتار صورت طرح
Was ist geschehen?
چه اتفاقی افتاده؟
sich ereignen
geschehen
Alles zu seiner Zeit
هرچیزی به وقت خودش
zusammenfassen
خلاصه کردن/ جمع بندی کردن
die Raute,n
لوزی
überarbeiten,überarbeitete,hat überarbeitet
اصلاح کردن ،دوباره کارکردن
der Maskenbildner
چهره پرداز،گریمور
dahinterstecken,hat dahintergesteckt,steckte dahinter
پشت چیزی پنهان بودن
gruselig
ترسناک
der Hintergrund,"e
پس زمینه
sachlich
عینی،واقع بینانه
der Redakteur,e
ویراستار
greifen,hat gegriffen,griff (zu)
گرفتن،چنگ زدن ،قاپیدن
der Buchhändler
کتابفروش
unterhaltsam
سرگرم کننده
der Stammkunde,n
مشتری دائمی،همیشگی
bemerkenswert
قابل توجه،چشمگیر
die Logik,en
منطق
starren,starrte,hat gestarrt
زل زدن
die Schwäche,n
ضعف
die Auflage,n
تیراژ
die Nutzung,en
استفاده،بهره برداری
imitieren,imitierte,hat imitiert
تقلید کردن
der Bildband,"e
کتاب مصور
unsachlich
غیرعینی
die Literaturverfilmung,en
فیلم اقتباسی
turbulent
پرتلاطم،پر آشوب
der Stylist,en
استایلیست،سبک ساز
Die Neuheit,en
نوآوری، ابتکار
das Skript,e
فیلم نامه،سناریو
die Szene,n
صحنه
bilderreich
تصویری،مصور
das Medium,die Medien
وسیله،واسطه ،رسانه
animieren,animierte,hat animiert
برانگیختن،ترغیب کردن
lehrreich
آموزنده،یاد دهنده
die Großleinwand,"e
پرده نمایش بزرگ
die Komplexität
پیچیدگی
das Nachrichtenmagazin,ee
مجله خبری
authentisch
موثق،معتبر
drehen,hat gedreht,drehte
چرخاندن،برگرداندن,فیلم برداری کردن
das Printmedium,die Printmedien
رسانه چاپی
quatschen,hat gequatscht,quatschte
وراجی کردن،گپ زدن
reißerisch
جنجالی،آشوبگر
abwechslungsreich
متنوع
verführerisch
فریبنده،وسوسه انگیز
der Drehort,e
محل فیلم برداری،لوکیشن
der Horrorfilm,e
فیلم ترسناک
Das ist nicht jedermanns Sache
به درد هرکسی نمیخورد
Alles in allem scheint mir das Buch das passendere Geschenk zu sein
در مجموع ، کتاب به نظر من هدیه مناسب تری است
sich ekeln+vor
احساس انزجار، حال بهم خوردن
Ein erster Eindruck
برداشت اول، حس اول
das schaufenster
ویترین فروشگاه
der Gehweg
پیاده رو
Durch das Schaufenster sticht Maschine ins Auge
ماشین از درون ویترین مغازه به چشم میخورد
die Theke, die Theken
پیشخوان
mit Konzept richtig zu liegen
راه درستی را انتخاب کردن، به موضوع درستی پرداختن
heranwachsen, wuchs heran, hat herangewachsen
بزرگ شدن
rückläufig (adj)
وارونه، رو به کاهش، نزولی
nach wie vor
هنوز هم
schätzen
تخمین زدن، برآورد کردن
zugunsten (präposition)
به نفع، به سود
erwartungsgemäß
همانطور که انتظار میرفت
Er hat zugunsten seines Bruders auf sein Erbe verzichtet
او به نفع برادرش از ارث خود چشم پوشی کرده است
repräsentativ (adj)
- معرف ، نمونه، واقعی
Beliebtheit
محبوبیت
Wir wuchsen im Frieden heran
ما در صلح /آرامش بزرگ شدیم
Für jeden Anlass
برای هر موقعیتی
jonglieren
تردستی کردن، شعبده بازی کردن
schmökern
چیزی خواندن، با کتاب ور رفتن
lag gold richtig
کاملا حق داشتن
abbilden, bildete ab, hat abgebildet
نشان دادن، نمایش دادن
der Redakteur
ویرایشگر
der Nachrichtensprecher
مجری خبر
Kameraleute (PL)
فیلمبرداران
der Drehbuchautor
فیلم نامه نویس، سناریو نویس
der Hintergrund
زمینه، جریانات پس پرده
die Regie
کارگردانی
drehen
فیلم برداری کردن، بازی کردن
drin
در آن، در توی آن
Wie kam es dazu?
چطور این اتفاق افتاد؟
Sie steht manchmal gefühlsmäßig zwieschen zwei kulturen
او گاهی از لحاظ احساسی بین دو فرهنگ قرار میگیرد
die Taste
دکمه،کلید
die Sterntaste
دکمه ستاره، بر روی شماره گیر تلفن
die Rautetaste
دکمه مربع یا هشتگ، بر روی شماره گیر تلفن
wegfallen
حذف شدن
einig sein mit
اتفاق نظر داشتن
Der große Ansturm kamen
جمعیت بزرگی هجوم آورد
Im Arsch sein
etwas ist kaputt/funktioniert nicht mehr
vorzüglich
super
Einige Feministinnen werfen Männer raus
بعضی از فمینیست ها، مردان را از زندگی خود بیرون میکنند
Henry schüttet sein Herz aus
هنری خود را خالی کرد، هرچه در دل داشت بیان کرد
Wovon handelt der Film?
Worum geht es in dem Film?
entzückend
شیرین، نمکین، ملیح، قشنگ
das Rührei, die Rühreier
تخم مرغ هم زده