Level 12 Level 14
Level 13

Thema "Ehe und Familie"


107 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Ignore?
Die Ehe
брак
Der Ehestand
супружество
Der Ehebund
брачный союз
Die Ehe eingehen
вступить в брак (kurz)
in den Ehestand treten
вступить в брак (lang)
Die Ehe schließen
заключать брак
unter die Haube kommen
пойти под венец
eine Familie gründen
обзавестись семьёй
Die Familie ernähren
содержать семью
Die Familienangelegenheit
семейное дело
Die Ehe scheiden
расторгнуть брак (s)
Die Ehe auflösen
расторгнуть брак (a)
Ehe zur linken Hand
морганатический брак
in glücklicher Ehe leben
быть счастливым в браке
Die Eheanbahnung
посредничество в заключении браков
Das Eheanbahnungsinstitut
загс
Die Ehebande
супружеские [брачные] узы
Die Eheberatung
консультация по вопросам брака
Der Ehefrieden
супружеское согласие
Das Eheglück
счастье супружеской жизни
Die Ehehälfte
вторая половинка
Der Ehekrüppel
муж (находящийся под башмаком у жены)
ehelich
супружеский
eheliche Pflichten
супружеские обязанности
eine wilde Ehe
свободный (незарегистрированный) брак
Der Familienkreis
круг семьи
Das Familienleben
семейная жизнь
Die Familienplanung
планирование семьи
Die Gleichberechtigung der Frau
равноправие женщин
Die Emanzipation
эмансипация, освобождение от зависимости
gleichberechtigt sein
быть равноправным
Die Ehelosigkeit
безбрачие
Das Eherecht
семейное право
Die Ehesache
судебное дело, вытекающее из брачных отношений (напр., бракоразводное дело)
Der Ehekrach
семейная ссора (-k)
Der Ehestreit
семейная ссора (-s)
Die Eifersucht
ревность
Die Ehescheidung
расторжение брака, развод
Die Ehescheidungsklage
иск о разводе [о расторжении брака]
Die Reibungsflächen in der Familie
Трения в семье
Die Hand zum Ehebund reichen
давать согласие на предложение о браке
j-m den Hof machen
ухаживать за кем-л
j-m einen Korb geben
отказать кому-л. (обычно жениху)
j-m eine Heiratsantrag machen
сделать кому-л. предложение (вступить в брак)
fremd gehen
пойти налево (kurz)
einen Seitensprung machen
пойти налево (lang)
Die Treue brechen
изменять кому-л
Das Ehekreuz
несчастливый брак
das liegt in der Familie
это фамильная [наследственная] черта, это свойственно всей семье
einen Ehebruch begehen
разрушить семью
etwas Akzeptieren
принять что-л (согласиться)
sich scheiden lassen von D
разводиться с кем-л
sich auseinandersetzen mit D
спорить [дискутировать, полемизировать] с кем-л. (a)
sich streiten
спорить, ссориться (s)
sich zanken
ссориться, спорить (z)
sich vertragen mit D
ладить, уживаться (с кем-л.)
meckern über A
ворчать, ныть из-за чего-л
j-n heiraten
жениться (на ком-л.) ; выходить замуж (за кого-л.) (h)
sich verheiraten
жениться (на ком-л.) ; выходить замуж (за кого-л.) (v)
sich trauen lassen
венчаться
das kommt in den besten Familien vor
это с каждым может случиться
das bleibt in der Familie
не выносить сор из избы
Die Pflicht
долг, обязанность
Das Ehepaar
супружеская пара
Die Ehefrau
жена
Der Ehemann
муж
Die Ehegattin
супруга
Der Ehegatte
супруг
alleinstehende Frau
незамужняя женщина (одинокая)
Der Single
холостяк
Der Ehebrecher
нарушающий супружескую верность; прелюбодей (уст.)
Der Nebenbuhler
соперник (в любви и т.п.), любовник
Der Liebhaber
любовник, возлюбленный
Der Familienangehörige
член семьи (-a)
Das Familienmitglied
член семьи (-m)
Die Adoptiveltern
приёмные родители
Das außereheliche Kind
внебрачный ребёнок
Das minderjährige Kind
несовершеннолетний ребенок
Das Ehejubiläum
годовщина свадьбы
Der Ehekontrakt
брачный контракт (-k)
Der Ehevertrag
брачный контракт (-v)
Der Ehering
обручальное кольцо
Die Weiblichkeit
женственность
Die Männlichkeit
мужественность
Die Häuslichkeit
домашний быт, домашняя жизнь
Die Verlobung
помолвка
Die Trauung
венчание
Die Vermählung
бракосочетание
Die Hochzeit
свадьба
Der Trauzeuge
свидетель акта бракосочетания
Das Familienbudget
семейный бюджет
Das Familienbuch
семейная хроника (книга)
Die Adoption
усыновление (kurz)
Die Annahme an Kindes statt
усыновление (lang)
Der Familienoberhaupt
глава семьи
Die Geburtenzahl
уровень рождаемости
Der Familienstand
семейное положение
Das Verhältnis
отношения (дружеские, деловые и др.)
Das Familienvermögen
имущество семьи, семейная собственность
Der Familienzuwachs
прибавление семейства
Das Kindergeld
государственное пособие на (каждого) ребёнка (выплачивается до 18 полных лет)
Der Unterhalt
поддержка, материальная помощь
Die Alimente
алименты
Der Abort
аборт (kurz)
Die Abtreibung
аборт (lang)
Die Verhütungsmittel
мед. противозачаточное средство
Der Nachwuchs
потомство