Level 17 Level 19
Level 18

17. Lecke. Múlt idő.


172 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Ignore?
kirándulni
совершать экскурсию
gyalogolni
идти (ходить) пешком (1)
gyalog menni
идти (ходить) пешком (2)
gyalog járni
идти (ходить) пешком (3)
röplabdázni
играть в волейбол
röplabdázik
играет в волейбол
késni
опаздывать (1)
elkésni
опаздывать (2)
késik
опаздывает
kezdeni
начинать
végződni
кончаться
végződik
кончается
történni
происходить, случаться
történik
происходит, случается
végén
в конце
végre
наконец
Na, végre!
Ну, наконец!
hazaérni
добираться домой
állomás
станция
megálló
остановка
vasút
железная дорога
vonat
поезд
igaz
правда
szerencse
удача, везение
Szerencsére
К счастью
kaland
приключение
hiszen
ведь
hahó!
ау!
hű!
ух! уф!
jaj
ой
sehol
нигде
félni
бояться
futni
бежать
kiabálni
кричать
maradni
остаться
szedni
собирать
étterem
ресторан
falu
село
gomba
гриб
megijedni
испугаться
keresni
искать
találni
находить
sietni
спешить
indulni
отправлять
fáradt
уставший
fáradt vagyok
я уставшая
fáradtak vagyunk
мы уставшие
elfáradtam
я устала
elfáradtunk
мы устали
hova?
куда (о цели пути)?
merre?
куда (в каком направлении)?
Merre mesz?
Куда (в какую сторону) идёшь?
A metró felé megyek.
К метро иду.
Erre.
Сюда.
Arra.
Туда.
Jobbra.
Направо.
Bolra.
Налево.
vagy 5 kilométer
около 5 км
vagy 3 kiló
около 3 кг
körülbelül 5 kilométer
приблизительно 5 км
nevetünk ezen
смеёмся над этим
mindenen nevet
смеётся над всем
ismerni
знать = быть знакомым
Ismerem ezt az embert.
Я знаю этого человека.
Tudom, hogy ő jó orvos.
Знаю, что он хороший врач.
Jól ismeri Budapestet.
Он хорошо знает Будапешт.
múlva
через, спустя, по прошествии
egy orá múlva
через час
két év múlva
через два года
nem vette észre
не заметил
észrevenni
замечать, заметить что-либо
éhes lettem
я проголодалась
fáradtak lettek
они устали
beteg let
он заболел
beteg lettem
я заболела
eltévedni
заблудиться
Sajnos én eltévedtem.
К сожалению, я заблудилась.
ad
дает
kap
получает
vág
режет
hív
зовёт
szalad
бежит
marad
остаётся
halad
продвигается
ébred
просыпается
indul
отправляется
varr
шьёт
mutat
показывает
mond
говорит
fizet
платит
vadászik
охотится
halaszik
ловит рыбу
telik
проходит (время) (1)
múlik
проходит (время) (2)
közmondás
пословица
szólás
поговорка
Minden jó, ha jó a vége.
Всё хорошо, что хорошо кончается.
Minden kezdet nehéz.
Лиха беда начало. (Всякое начало трудно).
Mindent lehet, csak akarni kell.
Всё возможно, нужно только хотеть.
Minden úgy van jól, ahogy van.
Всё к лучшему. (Всё хорошо так, как есть.)
Jobb félni, mint megijedni.
Лучше бояться, чем испугаться. (Бережёного и Бог бережёт.)
Aki keres, az talál.
Кто ищет, тот найдёт.
Telefonáltam, de nem voltál otthon.
Я звонила по телефону, но тебя не было дома.
kirandultam
я была на экскурсии
Hol ebédeltetek?
Где вы (мн. ч. от ты) обедали?
Hát ez hogy történt?
Как это случилось?
Nem vettem észre.
А я и не заметила.
kiabáltam
я закричала
De senki se válaszolt.
Но никто не ответил.
Megijedtem.
Мне было страшно.
Nem ismerek itt semmit.
Не знакомо мне здесь ничего.
Merre kell menni?
В каком направлении нужно идти?
Elindultam jobbra.
Я пошла направо.
De utat nem találtam.
Но я не могла найти выход.
találni
находить
ök se voltak sehol
их не было нигде
Kerestem, de sehol se találtam.
Я искала, но нигде не могла найти.
sietni kell
нужно спешить
végzödni
заканчиваться
hazaérni
приходить домой
hazaértem
я пришла домой
nevetni
смеяться
nevetem ezen
смеюсь над этим
vart
ждал (3 л., ед. ч.)
kért
спросил (3 л., ед. ч.)
járt
ходил (3 л., ед. ч.)
történt
произошёл (3 л., ед. ч.)
varrt
шил (3 л., ед. ч.)
ismert
был знаком (3 л., ед. ч.)
fújt
дул (3 л., ед. ч.)
élt
жил (3 л., ед. ч.)
félt
боялся (3 л., ед. ч.)
beszélt
говорил
csinált
делал (3 л., ед. ч.)
sétált
спешил (3 л., ед. ч.)
pihent
отдыхал (3 л., ед. ч.)
maradt
остался (3 л., ед. ч.)
haladt
продвигался (3 л., ед. ч.)
szalad
бежал (3 л., ед. ч.)
faradt
устал (3 л., ед. ч.)
ébredt
проснулся (3 л., ед. ч.)
olvasott
читал
nézett
смотрел
úszott
плавал
kapott
получил
keresni
искать
keresett
искал
utazott
путешествовал
halászott
ловил рыбу
vágott
резал
késni
опаздывать
késett
опаздывал
késik
опаздывает
dolgozott
работал
vadászott
охотился
hívott
звал
szeretett
любил
mutatott
показывал
fizetett
платил
hallgatott
слушал, молчал
tudott
знал
adott
дал
mondott
сказал
szedni
собирать
szedett
собирал
kezdeni
начинать
kezdett
начинал
Az idő gyorsan telik.
Время быстро летит.
Az idő gyorsan telt.
Время быстро пролетело.
Miért kiabálsz?
Почему ты кричишь?
végződött
кончился
Ma reggel korán ébredtem.
Сегодня я проснулась рано утром.