Level 2 Level 4
Level 3

Trinkgeld


45 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Ignore?
das Trinkgeld
the tip
die Einführung des Mindestlohns
the introduction of the minimum wage
Viele gehen davon aus, dass
Many people assume that...
die Leistung
performance, service
Trinkgeld ist eine nicht unbedingt erforderliche Leistung.
Tipping is not an absolutely necessary service.
ohnehin
anyway, in any case
Speis und Trank
food and drink
Man zahlt ja ohnehin schon für Speis und Trank.
You already pay for food and drink anyway.
dennoch
nevertheless (d...)
der Betrag
the amount (B...)
Es ist üblich, den Rechnungsbetrag aufzurunden.
It is usual to round up the invoice amount.
ein Schnitzel mit Pommes bestellen
to order a schnitzel with fries
ein Weißbier zu sich nehmen
to have a wheat beer
eine Rechnung erhalten
to receive an invoice
edel
noble
Ein einfaches Lokal oder ein etwas edleres Lokal?
A simple place or a more elegant place?
beleidigt sein
to be offended
Der Kellner kann da schon einmal beleidigt sein.
The waiter can be offended by that.
Er rechnet damit, dass man es locker aufrundet.
He is counting on you to round it up easily.
sogar in den besonders schicken Restaurants
even in the especially chic restaurants
der 20-Euro Schein
the 20 Euro bill
Es reicht. Ich brauche nichts mehr.
That's enough. I need nothing else.
Niemand verlangt ein Trinkgeld.
Nobody demands a tip.
Der Kellner kramt die Münzen aus dem Geldbeutel.
The waiter digs the coins out of the wallet.
das Rückgeld erstatten
to refund the change
man hat für einen höheren Betrag gespeist
One has eaten for a higher amount of money.
Je höher die Summe, desto höher das Trinkgeld.
The higher the sum, the higher the tip.
Je höher das Trinkgeld, desto glücklicher der Kellner.
The higher the tip, the happier the waiter.
Man geht schließlich davon aus, dass
One finally assumes that...
für den Service bezahlen
pay for the service
zu solchen Fragen
on such matters
der Rat
the advice
der Knigge
etiquette handbook
zu Rate ziehen
to seek advice, to consult
Die Deutschen ziehen gern einmal den Knigge zu Rate.
The Germans like to consult the etiquette once in a while.
unter anderem sagte er
Among other things, he said:
enthalten sein
to be contained
Bei uns ist der Service im Preis enthalten.
With us the service is included in the price.
die Einigkeit
the unity, the agreement
Einigkeit besteht aber darüber, dass
However, there is agreement that...
gut beraten sein
to be well advised
die Höhe des Trinkgelds
the amount of the tip
sich an einer Regel orientieren
to follow a rule
hohen Summen von mehreren hundert Euro
large sums of several hundred euros
Das Trinkgeld läge etwa bei fünf Prozent.
The tip would be about five percent.