Level 8 Level 10
Level 9

Religion-B


80 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Ignore?
schon kurze Zeit nach dem Martinsfest
already a short time after the Martinsfest
dem Martinsfest folgt das Nikolausfest
the St. Martin's Festival is followed by St. Nicholas' Day
für die Kleinen
for the little ones
Süßigkeiten werden in einem Strumpf versteckt.
sweets are hidden in a stocking
man gedenkt an diesem Tag dem heiligen Nikolaus
one commemorates St. Nicholas on this day
ursprünglich
originally
der Ursprung
the origin
auch unter dem Namen Bischof von Myra bekannt
also known as the Bishop of Myra
er galt als mildtätig
he was considered charitable
er galt als barmherzig gegenüber Armen
ce was considered merciful to the poor
barmherzig
merciful
der wichtigste Tag
the most important day
der Heiligabend
Christmas Eve
der Erste Weihnachtstag
Christmas Day
es gibt eine Vielzahl von Traditionen
there are a lot of traditions
die Vielzahl
the variety
von einem Großteil der Deutschen
from a large part of the Germans
zelebriert werden
to be celebrated
die Speise
the food
die Speisekarte
the menu
viele Speisen sind typisch für diese Zeit
many dishes are typical for this time
das ganze Jahr über
all year round
ein sehr bescheidenes Essen
a very modest meal
die Bockwurst
the buck sausage
der Schmuck
the jewelery
das Wohnviertel
the residential area
hell erleuchtet
brightly lit
mit echten Kerzen
with real candles
die Kerze
the candle
kleine Anhänger aus Holz
small wooden pendant
das Holz
the wood
das Wachs
the wax
der Teig
the dough
der Salzteig
the salt dough
geschmückt
decorated
schmücken
to decorate
immer häufiger
more frequently
man sieht den Einfluss der USA
you can see the influence of the USA
der Einfluss
the influence
in Form von
in the form of
in Form von bunt geschmückten Bäumen
in the form of colorfully decorated trees
die Lichterkette
the fairy lights
das Lametta
the tinsel
zugleich
at the same time
staatliche Feiertage
public holidays
ein staatlicher Feiertag
a state holiday
die Geschäfte bleiben geschlossen
the shops remain closed
an und für sich
in and of itself
an und für sich sind Kirche und Staat getrennt
in and of itself church and state are separated
das nennt man Säkularismus
this is called secularism
allerdings
indeed
im Gesetz verankert
enshrined in the law
das Grundgesetz
the Constitution
das Gesetz
the law
die Präambel
the preamble
mit den Worten
with the words
beispielsweise
for example (long)
bspw.
abbreviation of: for example (long)
das Bewusstsein
the awareness
die Verantwortung
the responsibility
ein wenig christlicher als der Rest
a little more Christian than the rest
das Bundesland
the state
der Ministerpräsident verlangte
the Prime Minister demanded
die Rede ist von Bayern
it is Bavaria that is meant
im Eingangsbereich aller öffentlichen Gebäude
in the entrance area of ​​all public buildings
der Bereich
the area
das Gebäude
the building
gut sichtbar
clearly visible
das Kreuz
the cross
ein Kreuz sei aufzuhängen
a cross should be hung up
die Empörung
the outrage
der Vorschlag sorgte für Empörung
the proposal caused outrage
der Vorschlag wurde durchgesetzt
the proposal was enforced
etwas durchsetzen
to enforce something
das Kabinett
the Cabinet
ausschließlich in Bayern
exclusively in Bavaria
für ganz Deutschland
for the whole of Germany
die Umsetzung eines solchen Vorschlags wäre undenkbar
the implementation of such a proposal would be unthinkable
Norddeutschland ist stark atheistisch geprägt
Northern Germany is (spaped) strongly atheistic
geprägt sein
being shaped