Level 34 Level 36
Level 35

Pempvet kentel ha tregont


15 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Ignore?
Yann, ur pezh-c'hoari zo fenoz e kêr
Yann, il y a une pièce de théâtre ce soir en ville.
Skuizh on, Naig ; n'on ket kalonek a-walc'h evit mont
Je suis fatigué, Naig ; je ne suis pas assez courageux pour y aller.
Deus 'ta ! C'hoant am eus da vont !
Viens donc ! J'ai envie d'y aller !
N'eo ar pezh-se na fentus nag aes da gompren
Cette pièce n'est ni marrante ni facile à comprendre.
Marteze, met unan brav-brav eo avat
Peut-être, mais c'est cependant une très belle pièce.
Re ziwezhat eo ha ret eo debriñ koan a-raok
Il est trop tard et il faut dîner d'abord.
N'eo ket ! Deomp bremañ ha debromp goude !
Non ! Allons-y maintenant et mangeons après !
Ha gant piv ez eus arc'hant a-walc'h ?
Et qui a suffisamment d'argent ?
Daou vilhed am eus prenet da greisteiz
[Ce sont] deux billets [que] j'ai acheté à midi.
Ma ! Dre belec'h eo ret tremen ?
Bon ! Par où faut-il passer ?
Dre an hent-se, ha goude, laka da garr war ar blasenn
Par cette route-là, et après, mets ta voiture sur la place.
Stanket eo an hent, ha labourioù bras 'zo war ar blasenn !
La route est barrée, et il y a de grands travaux sur la place !
Ma Doue ! Re bell eo evit mont war droad !
Mon Dieu ! C'est trop loin pour y aller à pied.
Deomp neuze da zebriñ en un ti-debriñ ha goude, da gousket !
Allons alors manger dans un restaurant et après, au dodo !
N'eus ket peadra da vezañ laouen !
Il n'y a pas de quoi être content !