Level 77 Level 79
Level 78

Triwec'hvet kentel ha tri-ugent


23 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Ignore?
Deomp war-raok !
Avançons !
Alan, sav alese, tri c'hilometr zo da ober c'hoazh
Alan, lève-toi de là, on a encore trois kilomètres à faire
Re domm eo din.
J'ai trop chaud.
Diwisk da vantell, laka 'nezhi ez sac'h, ha war-raok !
Enlève ton manteau, mets-le dans ton sac, et en avant !
Gortoz un tamm, mar plij.
Attends un peu, s'il te plaît.
Petra zo c'hoazh ? Biken ne vimp d'an eur !
Qu'est-ce qu'il y a encore ? Nous ne serons jamais à l'heure !
Poan 'm eus e biz bihan ma zroad kleiz.
J'ai mal au petit doigt de mon pied gauche.
Diwisk da votez hag e vo gwelet.
Enlève ta chaussure, et on va voir.
Kignet eo ar c'hroc'hen.
La peau est écorchée.
N'out ket fur, ma faourkaezh den.
Tu n'es pas sérieux, mon pauvre garçon.
Sell : n'eo ket botoù kerzhet zo ez treid.
Regarde : ce ne sont pas des chaussures de marche que tu as aux pieds !
Brav int koulskoude.
Elles sont jolies pourtant.
Brav e oant, kentoc'h. Toull ha drailhet int bremañ.
Elles étaient jolies, plutôt. Elles sont trouées et déchirées maintenant.
Gwisk da votoù, da vantell ha tap da sac'h !
Mets tes chaussures, ton manteau et attrape ton sac !
Kignet eo da baourkaezh treid.
Tes pauvres pieds sont écorchés.
Tomm e vo dimp pa vimp o kerzhet.
Nous aurons chaud quand nous marcherons.
Gant ma mantell drailhet ha ma botoù toull on gwisket evel ur paourkaezh den.
Avec mon manteau déchiré et mes chaussures trouées, je suis habillé comme un pauvre type.
Alese ez aimp kuit kentoc'h.
Nous partirons plutôt de là.
Biken ken ne c'hallin gwiskañ ar vantell-mañ.
Je ne pourrai plus jamais mettre ce manteau(-ci)
Ez potez e oa ur maen bihan.
Il y avait un petit caillou dans ta chaussure.
Tri zamm bara zo ez sac'h.
Il y a trois morceaux de pain dans ton sac.
Gwisket kran e oa an teir flac'h-se.
Ces trois filles étaient habillées élégamment.
Botoù re vihan zo ez treid.
Tu as des chaussures trop petites aux pieds.