Level 15 Level 17
Level 16

Lesson 16 - བློ་བཟང་གི་ཁང་། Lobzang's house, Part


24 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Ignore?
བཀྲ་ཤིས་ ལགས་ གཟིགས་ ད་
Look Trashi!
བུ་ དང་ ཕྱི་རྒྱལ་ ཅིག་ ཡོང་ གིས་
Our son and a foreigner are coming!
ཨ་ལཱི་
Aha.
བཀྲ་ཤིས་ དེ་ལེགས་ པཱ་པགས་
Hello Dad.
ཁོང་ ངའི་ གྲོགས་པོ་ མི་ཤེས་ རེད་
This is my friend Michel.
ཕྱག་ ཕེབས་ གནང་ བྱུང་ བཞུགས་ ད་
Welcome, have a seat.
བོད་ སྐད་ མཁྱེན་ གྱི་ ཡོད་ པེས་
Do you speak Tibetan?
ལགས་ ཤེས་ གི་ ཡོད་
Yes, I do (speak Tibetan)
ངའི་ མིང་ ལ་ བཀྲ་ཤིས་ ཟེར་ གྱི་ ཡོད་
My name is Trashi.
འདི་ ངའི་ ཟླ་བོ་ ཡིན་
This is my wife.
མིང་ ལ་ སྒོལ་དཀར་ ཟ་
She is called Drölkar.
འདི་ ངའི་ བུ་ ཆུང་བ་ ཡིན་
He's my youngest son.
ཁྱེད་ རང་ ག་ ནས་ ཡིན་ པ་
Where are you from?
དཔལ་རི་སི་ ནས་ ཡིན་
I come from Paris.
དཔལ་རི་སི་ རྒྱལ་ས་ རེད་ བ་
Paris is a capital city, isn't it?
ལགས་ རེད་ ཕ་རན་སིའི་ རྒྱལ་ས་ རེད་
Yes, it's the capital of France.
འདི་ ནས་ ལྷ་ས་ ཐག་ རིང་པོ་ རེད་ པས་
Is Lhasa far from here?
མ་ རེད་ རྐང་ཐང་ ལ་ ཆུ་ཚོད་ ཅིག་ ཙ་ རེད་
No, ten minutes on foot.
ཨ་ ནི་ ལྷ་ས་ ནས་ དཔལ་རི་སི་ བར་དུ་ གནམ་འགྲུའི་ ནང་ ལ་
Now, if one has to go with a plane from Lhasa to Paris...
ཆུ་ཚོད་ ག་ཚོད་ འགྲོ་ དགོས་ རེད་
How long does it take (go)?
ཆུ་ཙོད་ བཅུ་ གཉིས་ འགྲོ་ དགོས་ རེད་
It takes (one has to go) twelve hours.
ཨ་ ཙི་ ཐག་ རིང་པོ་ ཞེ་ པོ་ ཅིག་ རེད་
Wow! That's really far!
འདི་ ང་ཚོའི་ ཁང་པ་ རེད་
Here is our house.
ཕ་རང་སེར་ ཁང་པ་ འདི་ འདྲས་ ཡོད་ ཀྱི་ མ་ རེད་
There can't be any houses like this in France!