Level 20 Level 22
Level 21

Lesson 21 - བོད་ཇ་ཡང་ན་ཇ་མངར་མོ། Tibetan tea or sw


20 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Ignore?
མི་ཤེལ་ ལགས་ ང་གཉིས་ སྔན་ལ་ ཇོ་ཁང་ ལ་ མཚོད་ མཇལ་ ལ་ ཅིག་ ཕེབས་
Michel, let's go to the Jokhang first.
དེ་ནས་ ཁྲོམ་ ལ་ ཅིག་ ཕེབས་ གས་
After that would you like the market?
སྔན་ལ་ གསོལ་ ཇ་ གཅིག་ མཆོད་ པས་
Would you like to have some tea first?
འོ་ ཡོང ་ང་
Sure.
མ་གིར་ ཟ་ཁང་ ཡོད་ རེད་
There's a restaurant down there.
དེར་ གསོལ་ཇེ་ བོད་ཇ་ དང་ ཇ་མངར་མོ་ གཉིས་ཀ་ ཡོད་ རེད་
They have both Tibetan tea and sweet tea.
ཇ་ ཞིམ་པོ་ འདུག་
The tea is delicious!
ད་ ཕབས་ དོ་
Let's go.
ཇོ་ཁང་ གི་ གཟིམ་སྒོ་ཕྱི་ ཡོད་ རེད་
The Jokhang temple doors have been opened.
མམྱོགས་པོ་ ཕྱིན་ ན་ མ་གཏོགས་ མི་ མང་པོ་ ཞེ་དྲགས་ ཡོང་ གི་ རེད་
If we don't go there quickly there will be a lot of people (lit. a lot of people will come).
ལགས་སོ་ ལམ་ཁག་ ག་ ནས་ ཕེབས་ ག་
Fine, which way is it?
ལམ་ཁག་ ཐབ་ཉེ་ཤོས་ འདི་ ནས་ རེད་
The shortest route is through here.
ང་ཚོ་ འདི་ ནས་ ཕབས་ དོ་
Let's go that way.
ཨ་ལའི་ ཇོ་ཁང་ རྩེ་ ཕོ་བྲང་ ནང་བཞིན་ མཐོ་པོ་ རང་ མི་ འདུག་
Oh! The Jhokhang really is not as high as the Potala.
ཇོ་ཁང་ གཟིམ་སྒོ་ ཕྱེ་པ་ ད་ ག་ རེད་
The Jhokhang doors have just opened.
ང་རང་ཚོ་ སྔན་ལ་ ཇོ་བོ་ མཇལ་
Let's go first and pray in front of the Lord (Jowo).
དེ་ ནས་ ཐོག་ཀར་ ཕེབས་ ན་
After that, if we climb up onto the roof,
ལྷ་སའི་ གྲོང་ཁྱེར་ གྱི་ གཡས་གཡོན་ ཁག་ གཅིག་ གཟིགས་ ཀྱི་ རེད་
We will see a part of the area of Lhasa city.
མཚོད་ཁང་ ནང་ ལ་ ག་ རེ་ ཕུལ་ དགོས་ རེད་
What should we offer inside the chapels?
མཚོད་མེ་ དང་ ཁ་གཏགས་ ཕུལ་ དགོས་ རེད་
Butter for the lamps, and khatak.