Level 38
Level 40
38 words 0 ignored
Ready to learn
Ready to review
Ignore words
Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.
Ignore?
täynnä
full of
kivijalka
a stone foundation
savupiippu
a chimney
raunio
a ruin
säilynyt
remained, survived
olivat kuuluneet ihmisille, joita Irene ei tuntenut
had belonged to people that Ire ́ne didn't know
ajatus
a taught
kaikki tutut paikat olivat olleet pystyssä
all the familiar places had been upright (not burned down)
Miten ihmeessä Irene oli kuvitellut
How on earth had Irene imagined
kaataa
to pour
irrottaa
to detach, to unfasten, to loosen
rattaat
a wagon, a stroller
Kaikki korjasivat tai rakensivat jotain.
Everybody was fixing or building something
perääntyä
to back off
edetä
to proceed, to progress
ryöstää
to rob, to kidnap
houkutella
to entice, to lure
silloin Irene päätti yhtäkkiä karata
that's when Irene all of a sudden decided to run away
osa kyläläisistä
a part of the villagers
Missä vaiheessa Kaarlolle selvisi
At what point did Kaarlo figure out
kylätietä pitkin joen yli
along the village road, over the river
kohti
towards
pohjoinen
north
tarjoutua
to offer to do something
kolkuttaa
to knock
siisti univormu ja kiiltävät saappaat
a tidy uniform and shiny boots
riisua
to undress
rakastella
to make love
sormus
a ring
heittää pois
to throw away
eikä
and not
neiti eikä rouva
miss instead of Mrs
hävetä
to feel ashamed
hyvittää
to make up
aihe
a topic, a theme
aiheuttaa
to cause
nöyrä
humble
rangaistus
a punishment
