Level 5
Level 7
34 words 0 ignored
Ready to learn
Ready to review
Ignore words
Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.
Ignore?
lämpimämpää
warmer
työnnetty seiniä vasten
pushed against the walls
nuttura
a bun, all the hair tied in a bun
sakset
scissors
painoi terät yhteen
pressed the blades together
kunnolla
properly
muiden takaa
from behind the others
koskettaa
to touch
sen kampaus oli auennut
her hairdo had opened
ulottua leukaan asti
to reach until the chin
hiusleikkurit
hair clippers
ajaa
to shave, to drive
naureskella
to laugh around
tipahdella
to fall down one (in this case tangle of hair) at a time
polviensa päällä
on top of her knees
löi häntä kasvoihin
hit her in the face
peittää kaljun päänsä esiliinalla
to cover her bald hear with an apron
kameran räpsähdys
the sound that a camera makes when it takes a picture
hän tulisi muistamaan
she would remember
yksitellen
one at a time
puukolla
with a knife
tunnistaa
to recognize
kenelläkään ei ollut enää hiuksia
nobody had hair anymore
haava
a wound
verinen
bloody
vastasyntynyt
newborn
kuin kaikki voima olisi valunut heistä ulos
as if all strenght had run/flown out of them
tapella vastaan
to fight against
juosta
to run away, to escape
itku pitää sinut ehjänä
crying keeps you intact
kirppuja ja täitä
fleas and lice
kuinka kirppu hyppäsi käsivarrelta päähän
how a flea jumped from the arm to the head
vale
a lie
häpeä
shame
