Level 29
Level 30

Daniel 2:4-6

8 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

מַלְכָּא לְעָלְמִין חֱיִי
The king live forever!
אֱמַר חֶלְמָא לְעַבְדָךְ וּפִשְׁרָא נְחַוֵּא
Tell the dream, and the interpretation we will show.
עָנֵה מַלְכָּא וְאָמַר
The king answered and said...
מִלְּתָא מִנִּי אַזְדָּא
The thing is sure.
הֵן לָא תְהֹודְעוּנַּנִי חֶלְמָא וּפִשְׁרֵהּ
if you will not make known to me the dream and its interpretation...
הַדָּמִין תִּתְעַבְדוּן וּבָתֵּיכֹון נְוָלִי יִתְּשָׂמוּן
in pieces you shall be made, and your houses a dunghill shall be made
וְהֵן חֶלְמָא וּפִשְׁרֵהּ תְּהַחֲוֹן
but if the dream and the interpretation you show...
מַתְּנָן וּנְבִזְבָּה וִיקָר שַׂגִּיא תְּקַבְּלוּן מִן־קֳדָמָי
Gifts and rewards and great honor you will receive from before me