Level 64 Level 66
Level 65

The Accident (Dialogue)

13 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

فى الطريق لحفلة عيد الميلاد سمعوا حد بيطلب مساعدة.
On the way to the birthday party they hear someone calling for help.
الاتنين جروا فى اتجاه الصوت.
The two run in the direction of the call.
رجل عجوز قاعد لوحده على الرصيف.
An old man sits alone at the sidewalk.
ايه اللى حصل؟
(Aishah:) What happened?
كله حصل بسرعى قوى.
(Old man:) Everything happened so fast
احكيلنا الحكاية كلها.
(Aishah:) Tell us the whole story!
جيرانى عندهم فرح وفجأة بدأت حريقة.
(Old man:) My neighbours had a wedding and suddenly a fire started.
النار خرجت عن السيطرة.
(Old man:) The flames went out of control.
انتشرت فى البيت كله، في الصاـلـة،في الدور الأرضى، فى كل مكان.
(Old man:) They spread through the whole house, in the living room, in the ground floor, everywhere.
كله جرى وسرخ وكسر الشبابيك.
(Old man:) Everybody ran and screamed and smashed the windows.
وبعدين وصل رجل مطافى شجاع.
(Old man:) And then a brave firefighter arrived.
وأنت مصاب؟
(Aishah:) And are you hurt?
لأ. الحمد الله ماحصلش حاجة.
(Old man:) No, thank god nothing happened.