Level 19 Level 21
Level 20

1901 - 2000


100 words 0 ignored

Ready to learn       Ready to review

Ignore words

Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.

All None

Ignore?
马路上来往的车辆声音不断地破坏我们家的安宁
The noise of cars passing along the road is a continual disturbance to our quiet at home.
她用毫无表情的声调回答问题,甚至连眼睛都不抬起
She answered in a flat little voice and didn't even raised her eyes.
今天的报纸上有一篇关于办公室里的性骚扰的报道
There is a report about a sexual harassment in the office on this newspaper.
他们支持日本接管德国以前在山东省的所有权益
They supported Japan's take over of all the former German interests in Shandong Province.
我愿借此机会感谢每一位为这个项目辛勤工作的人
I'd like to take this opportunity to thank everyone for their hard work on the project.
首都一片平静,然而据报道在别的地方仍有持续的骚乱
The capital is calm, but continuing disorder has been reported elsewhere.
学习英语和德语等现代语言比学习拉丁语更为有用
It's more useful to learn modern languages, such as English and German, than Latin.
我怀疑在我有生之年这个国家会不会出现一位女总统
I doubt if there will be a female president in this country in my lifetime.
节目中的暴力场面和难听的粗话使许多观众感到震惊
The violence and bad language in the program shocked many of the viewers.
陪审团的全体成员,你们现在必须退下去考虑应如何裁决
Members of the jury, you must now retire to consider your verdict.
中国人民正在努力工作,把国家建设得更加富饶美丽
Chinese people are working hard to make the country richer and more beautiful.
若非认识我们这位好朋友,我们的生活一定十分不妙
Our lives would have been greatly impoverished, if we had not known our dear friend.
这个政治家发现饥饿的孩子们可怜的哭声让人不忍心听下去
The politician found the piteous cries of the starving children unbearable.
当他穿着全套大礼服露面的时候,显得和整个场合很不协调
He looked rather out of place when he turned up in full ceremonial rig.
当一个人一旦认为自己是有意思的时候,他就不再是有意思的人了
The minute a man is convinced that he is interesting, he is not.
撞船事故发生地区的所有船只都参加了搜寻幸存者的工作
All the ships in the vicinity of the crash joined in the search for survivors.
第一只小鸟醒来了,男孩还能听见珍珠鸡在他的前边叫着
The first bird woke and the boy could hear the guinea-fowl calling ahead of him.
他们谈到人们如何在政治问题上使用及滥用数字来混淆视听
They talked about how the uses and abuses of figures to prove things in politics.
他由于忘了带钥匙,便以简单的应急办法从窗户爬进屋里
As he had forgot his keys, he got into the house by the simple expedient of climbing through the window.
那只外星来的宇宙飞船在公园上空盘旋了一会儿之后就不见了
After the alien spacecraft had hovered over the park for a short time, it vanished.
一旦迈克采取了防卫态度,就很难使他相信没有什么可怕的
Once Mike's taken up a defensive attitude, it's difficult to persuade him that's nothing to be afraid of.
他活动于社交甚严的社交圈内,而且属于那些最不愿吸收外人的俱乐部
He moves in exclusive social circles and belongs to the most exclusive clubs.
她新找的这份工作星期六放假,而原来的那份工作周末是隔周放假
She get Saturday off in her new job as against work alternate weekend in her last one.
关于宇宙起源的新理论被世界上很多著名的天文学家批得体无完肤
The new theory of the origin of the universe was pulled to pieces by many of the world leading astronomers.
我一整天围着火热的炉子辛辛苦苦地做出这顿饭,可是他们现在几乎一点儿也没有吃
I slaved away all day over a hot stove to produce this meal, and now they've hardly eaten any of it.
什么也不能推动一个按钟头收费的人,对他的平静的心情来说,时间的消逝是多么甜蜜啊
Nothing can move a man who is paid by the hour; how sweet the flight of time seem to his calm mind.
不要嘲笑他
Don't laugh at him.
摆锤能摆动
A pendulum oscillates.
外面在下冰雹
It's hailing outside.
她体重为60公斤
She weighs 60 kilos.
他有音乐天赋
He has a gift for music.
猪是一种家畜
A pig is a domestic animal.
请不要嘲笑他
Please don't laugh at him.
满月呈圆形
The full moon has a circular form.
城堡的墙很厚
The castle walls are very thick.
我喜欢节奏快的音乐
I like fast music.
我要报一宗盗窃案
I want to report a theft.
她的两只胳膊麻痹
She is paralysed in both arms.
汗从毛孔中渗出
Sweat exudes through the pores.
牛奶可制成凝乳
Milk can be made into curds.
空气中烟雾弥漫
The air was thick with smoke.
他的歌充满了忧伤
His songs are full of dirge.
他发誓永远爱她
He swore to love her for evermore.
尸体躺在血泊中
The body was lying in a pool of blood.
玉米不久就要结穗了
The corn will soon ear.
他是那个团的耻辱
He was a dishonor to his regiment.
花发出一阵幽香
The flowers gave off a fragrant odor.
鹿的斑点是黄色的
The dapple of the deer is yellow.
刀刃把他的腿划破了
The blade slashed his leg open.
世界上有七大洲
There are seven continents in the world.
他悲伤地绞紧双手
He wrung his hands in sorrow.
这把重斧头不好用
The heavy axe was awkward to use.
我认识汤姆很多年了
I've known Tom for years.
他们杜绝了这些坏事
They put a stop to the evils.
他常带着一个酒葫芦
He always takes a wine gourd.
他对他的错深感羞愧
He felt mortified for his mistake.
他用鞭子策马前行
He urged the horses on with a whip.
葬礼是个忧郁的场合
A funeral is a sombre occasion.
他的眼睛被烟熏痛了
His eyes smart at the smoke.
忧虑损害了她的健康
Cares preyed upon her health.
水由氢和氧组成
Water is composed of hydrogen and oxygen.
他在食槽里放了些草
He put some grass in the manger.
他叫侍者拿菜单来
He called the waiter to bring the menu.
窝藏罪犯是犯法的
Harboring criminals is an offence in law.
我们的船逆流而上
Our ship stemmed on against the current.
这个电钮接通电流
This button switches the current on.
他对舆论毫不关心
He cares not a whit for public opinion.
他们的意见分歧很大
They differ widely in their opinions.
听起来你好象蛮喜欢的
It sounds like you enjoyed it.
那是一栋六层楼的房子
That is a house of six stories.
这堡垒占据控制地位
The fort occupies a commanding position.
猫在戏弄那只活老鼠
The cat is playing with a live mouse.
小溪突然转向东流
The stream takes a sudden bend to the east.
我有五倍于汤姆的书
I have five times the number of Tom's books.
仙人掌生长在干旱地区
Cacti live in dry regions.
乌云预示着暴风雨的到来
The clouds presage a storm.
他们也许妒嫉他的成功
They may feel jealous of his success.
鹿有些种类能脱换鹿角
Some kinds of deer shed their horns.
换档时扳动这根操纵杆
Move this lever to change gear.
他总是露出忧郁的表情
He always shows a doleful expression.
他以勇敢赢得芳心无数
He won many hearts by his gallantry.
他由于偷窃被送入监狱
He was sent into prison for stealing.
老鹰抓住小鸡飞走了
The hawk snatched the chicken and flew away.
她妈妈是一个节俭的主妇
Her mother is a thrifty housewife.
汤姆的生日就在这个星期
Tom's birthday is this week.
办公室前有一丛玫瑰
There is a rose bush in front of the office.
他外表粗鲁,心地善良
He has a rough outside, but a good heart.
在空白栏中写上你的名字
Write your name in the blank.
我们得省吃俭用来付帐
We had to scrimp and save to pay the bills.
我在击剑时用的是把重剑
I use a heavy sabre in fencing.
这条溪谷在英格兰的北部
The dale is in the north of England.
那种浅底小船叫小舟
The small shallow boat is called a cockle.
他的拒绝浇熄了我们的热情
His refusal iced our enthusiasm.
他发明了一种新的晶体管
He devises a new type of transistor.
他发明了一种新的晶体管
He devises a new type of transistor.
她把手伸到喷泉中玩水
She dabbled her hands in the fountain.
我的母亲因我撒谎而愤怒
My mother was wrathful with my lying.
这纸魔术般地变成了绿色
The paper turned green as if by magic.
我预祝大家岁首大吉
I wish everybody good luck at the beginning of the year.
她的膝盖撞到床角上了
She hit her knee against the angle of the bed.