Level 43
Level 45
14 words 0 ignored
Ready to learn
Ready to review
Ignore words
Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom. Ignored words will never appear in any learning session.
Ignore?
Вскоре подошло время и самого концерта.
Soon came the time of the concert itself.
В центре круглой сцены стоял рояль ...
In the centre of the round stage stood the grand-piano ...
... окружённый рядами зрителей.
... surrounded by rows of spectators.
Азул вышел на сцену ...
Azul walked out on stage ...
... сел за рояль ...
... sat at the grand-piano ...
... и на мгновение закрыл глаза.
... and for a moment (he) closed his eyes.
Вспоминая слова Вики ...
Remembering Viki's words ...
... он думал о бабочке.
... he thought about the butterfly.
В тишине зала ...
In the quiet of the hall ...
... Азул услышал похлопывание крылышками.
... Azul heard the beating of (little) wings.
Бабочка села ему на плечo ...
A butterfly sat on him, on the shoulder ...
... и стала напевать мелодию.
... and began to hum a tune.
Его пальцы побежали по клавишам сами.
His fingers began to run over the keys by themselves.
Его сердце заиграло песню бабочки.
His heart began to play the song of the butterfly.