How do you say
you hit the nail on the head in French?

tu l'as mis dans le mille

Hear how a local says it
Hear how a local says it
Arrow image
Learn what people actually say
(No machine translations here!)
Get it on Google Play
Google Play logo
4.6
1.47M reviews
Stars rated 4.6 out of 5

Related words and phrases:

it costs an arm and a leg
ça coûte un bras
I had to bite my tongue
j'ai dû prendre sur moi
you have crossed the line
tu as dépassé la limite
We’re putting the fun into language learning!
TikTok videos that immerse you in a new language? We got‘em!
TikTok videos that immerse you in a new language?
We got‘em!
A method that teaches you swear words? Thought you’d never ask.
A method that teaches you swear words?
Thought you’d never ask.
Lessons made with your favourite song lyrics? We got that too.
Lessons made with your favourite song lyrics?
We got that too.
Recommended for you

Personality Traits 2

Lesson
8 words/phrases

Describing People 3

Lesson
9 words/phrases

Useful Expressions 5

Lesson
14 words/phrases

Useful Expressions 10

Lesson
14 words/phrases

If Only ...

Lesson
11 words/phrases

Falling in Love 2

Lesson
27 words/phrases

Total immersion: the best way to learn French

Memorise words, hear them in the wild, speak them clearly
Learn
With the techniques of a memory champion
Immerse
In video and audio clips of native speakers
Communicate
Practice speaking in real-world situations
The Memrise secret sauce
Learn
Memorize vocabulary
Immerse
Understand people
The Memrise secret sauce
Communicate
Be understood by people
Memrise app is available both on mobile and desktop browser
Download the app

Download on the

App Store

Memrise app is the easiest way to learn a language
Learn what people actually say
(No machine translations here!)